1
00:00:08,240 --> 00:00:09,250
Shinpei!

2
00:00:34,680 --> 00:00:36,060
Shin...

3
00:00:36,680 --> 00:00:39,090
Um atirador de elite disparou do lado de fora da janela...

4
00:00:39,090 --> 00:00:40,520
Uma espingarda...

5
00:00:41,920 --> 00:00:44,480
Eles chegaram a Nezu!

6
00:00:45,770 --> 00:00:47,940
Não senti nenhuma sombra.

7
00:00:48,510 --> 00:00:51,280
Uma bala sombria não te matou.

8
00:00:51,280 --> 00:00:53,220
Era uma verdadeira bala de rifle.

9
00:00:53,220 --> 00:00:57,120
Foi um erro deixar Nezu sozinho!

10
00:00:58,360 --> 00:01:02,670
Ele foi além do seu alcance de detecção.

11
00:01:03,430 --> 00:01:05,130
Isso é tudo por minha conta!

12
00:01:05,570 --> 00:01:09,090
Eles descobriram que Nezu era nosso atirador.

13
00:01:09,850 --> 00:01:11,130
Droga!

14
00:01:11,840 --> 00:01:14,460
Presumi que eles viriam diretamente para mim!

15
00:01:18,180 --> 00:01:22,340
Espere. Achei que eles queriam te capturar vivo?

16
00:01:22,340 --> 00:01:25,730
Você simplesmente vai dar uma volta, então por que eles te mataram?

17
00:01:27,010 --> 00:01:32,740
Eles provavelmente descobriram porque Haine está andando ao meu lado.

18
00:01:34,280 --> 00:01:38,030
Eu te disse que o ponto de partida fica cada vez mais tarde.

19
00:01:38,750 --> 00:01:39,660
Eu posso ver isso.

20
00:01:40,560 --> 00:01:42,170
Meu limite está chegando perto.

21
00:01:43,470 --> 00:01:50,260
O limite do tempo está desmoronando lenta mas seguramente.

22
00:01:51,420 --> 00:01:55,090
Se eu for morto ao mesmo tempo, provavelmente...

23
00:01:56,920 --> 00:01:59,020
Só posso repetir mais uma vez.

24
00:02:12,450 --> 00:02:18,340
Chegou ao ponto em que eu só quero acumular todas as suas palavras

25
00:02:18,340 --> 00:02:24,310
Até as divagações de suas viagens são um tesouro para mim

26
00:02:24,310 --> 00:02:27,490
Quer eu esboce ou apague, tudo será arrancado

27
00:02:27,490 --> 00:02:31,040
Esse é o preço que pago pelo meu despertar

28
00:02:31,040 --> 00:02:36,600
Ou meu devaneio está me enganando e ainda estou perdido no desconhecido

29
00:02:36,600 --> 00:02:39,760
Iluminado pela lua

30
00:02:39,760 --> 00:02:42,940
Sua figura lança uma sombra

31
00:02:42,940 --> 00:02:46,060
E quando essa silhueta oscila ligeiramente

32
00:02:46,060 --> 00:02:48,900
Essa é a minha deixa

33
00:02:49,780 --> 00:02:55,860
Eu gostaria que isso fosse ficção, mas câmera lenta é como tudo começa

34
00:02:56,180 --> 00:03:01,790
Se o calor visceral e os traços que você deixou

35
00:03:01,790 --> 00:03:07,960
Estão protegendo o futuro de alguém, eu vou bancar o guerreiro

36
00:03:07,960 --> 00:03:11,500
Em meio à dor e tristeza

37
00:03:11,500 --> 00:03:14,510
Eu vencerei meus medos

38
00:03:14,510 --> 00:03:17,550
É um paradoxo da vida

39
00:03:17,550 --> 00:03:20,010
Ou talvez o algoritmo de Deus

40
00:03:20,310 --> 00:03:23,770
Quando nossas táticas superam

41
00:03:23,770 --> 00:03:28,530
Estaremos rindo

42
00:03:28,980 --> 00:03:32,980
22 de julho
(Sétimo ciclo)

43
00:03:34,430 --> 00:03:37,130
Você só consegue fazer o loop mais uma vez?

44
00:03:35,610 --> 00:03:36,900
Luzes, Câmera, Ação

45
00:03:37,280 --> 00:03:40,070
Luzes, Câmera, Ação

46
00:03:38,360 --> 00:03:43,130
Se este for o limite, volto a este ponto cada vez que morro.

47
00:03:42,700 --> 00:03:54,670
Limite

48
00:03:42,700 --> 00:03:54,670
Hora

49
00:03:43,920 --> 00:03:48,790
Não posso voltar além do limite, então este é o ponto de partida.

50
00:03:48,000 --> 00:03:52,300
Morte

51
00:03:48,790 --> 00:03:54,670
Da última vez, morri às 19h55.
e meu ponto de partida foi às 18h40.

52
00:03:54,670 --> 00:04:01,180
Limite

53
00:03:55,350 --> 00:04:00,350
É como se eu estivesse caminhando constantemente a partir desse ponto.

54
00:03:59,970 --> 00:04:05,140
Presente

55
00:04:00,350 --> 00:04:02,930
Atualmente são 19h20.

56
00:04:01,180 --> 00:04:05,140
Limite

57
00:04:02,930 --> 00:04:05,140
O limite também avança.

58
00:04:05,570 --> 00:04:09,820
O limite não pode me alcançar agora
já que ele ainda se move mais devagar do que eu,

59
00:04:09,820 --> 00:04:12,610
mas fica mais rápido cada vez que morro.

60
00:04:13,050 --> 00:04:17,580
Se você morrer agora, quando será o próximo ponto de partida?

61
00:04:17,580 --> 00:04:21,320
Bem, baseado no passado...

62
00:04:23,260 --> 00:04:25,040
talvez um pouco depois das sete horas.

63
00:04:25,960 --> 00:04:28,000
Isso foi há alguns minutos!

64
00:04:28,480 --> 00:04:35,960
Se eu morrer antes da última vez, provavelmente não conseguirei o nono loop.

65
00:04:35,960 --> 00:04:38,930
Limite

66
00:04:35,960 --> 00:04:38,220
Presente

67
00:04:36,560 --> 00:04:38,930
Enquanto estou caminhando no tempo,

68
00:04:38,220 --> 00:04:38,930
Morte

69
00:04:40,090 --> 00:04:42,080
o limite vai passar por mim.

70
00:04:43,330 --> 00:04:45,850
Não haveria nada para onde voltar.

71
00:04:46,360 --> 00:04:49,530
Eu cairia na escuridão abaixo.

72
00:04:52,360 --> 00:04:56,670
Ei, você está falando sério?! Não é apenas sua imaginação?

73
00:04:56,670 --> 00:04:58,950
Ele viu isso como um observador.

74
00:04:58,950 --> 00:05:00,200
Deve ser verdade.

75
00:05:01,170 --> 00:05:04,650
Esse penhasco é um horizonte de eventos.

76
00:05:05,270 --> 00:05:07,310
Se ele cair, sua morte está garantida.

77
00:05:07,310 --> 00:05:11,770
O mundo que Haine verá depois disso se tornará realidade.

78
00:05:12,210 --> 00:05:16,380
Haine percebeu isso e veio matar você.

79
00:05:16,380 --> 00:05:17,420
Isso é horrível!

80
00:05:17,830 --> 00:05:19,630
Como eles me encontraram?

81
00:05:20,190 --> 00:05:24,140
Haine pode ter descoberto nossa estratégia no quarto ciclo.

82
00:05:24,140 --> 00:05:31,020
Devo ter sido escaneado quando
foi mortalmente ferido no final.

83
00:05:31,020 --> 00:05:34,560
Eles devem ter lido minha memória antes disso.

84
00:05:36,510 --> 00:05:39,410
Como as sombras trocam informações?

85
00:05:39,410 --> 00:05:42,070
Eles mostram suas memórias da mesma maneira que você?

86
00:05:42,490 --> 00:05:45,840
Sim, eles também podem falar ou escrever.

87
00:05:45,840 --> 00:05:48,040
Haine também usa telepatia.

88
00:05:48,040 --> 00:05:53,680
As sombras experimentam pseudo loops como nós fazemos quando entram em contato com Haine.

89
00:05:53,680 --> 00:05:55,180
Espere.

90
00:05:55,180 --> 00:05:57,590
Os dados são passados ​​através de loops, não é?

91
00:05:58,300 --> 00:06:01,960
Eles poderiam ter copiado meu rifle?

92
00:06:01,960 --> 00:06:05,550
Se for assim, este lugar não é seguro.

93
00:06:05,920 --> 00:06:07,510
Estamos bem.

94
00:06:07,510 --> 00:06:11,400
Um item copiado desaparecerá se estiver muito longe da sombra que o imprimiu.

95
00:06:12,200 --> 00:06:16,560
Os itens copiados não podem existir além de um
Raio de 50 metros da sombra.

96
00:06:17,080 --> 00:06:23,990
Portanto, uma bala do rifle de precisão copiado terá alcance de apenas 50 metros.

97
00:06:24,830 --> 00:06:28,020
Mesmo um fornecimento ilimitado de balas não teria sentido.

98
00:06:28,020 --> 00:06:31,450
O inimigo venceu da última vez, mas também aprendemos muito.

99
00:06:32,230 --> 00:06:36,160
Esta marca significa que Haine sabe onde estou.

100
00:06:36,160 --> 00:06:39,920
Haine definitivamente virá aqui para me ver morrer.

101
00:06:40,390 --> 00:06:42,760
Vamos terminar isso aqui esta noite.

102
00:06:59,880 --> 00:07:00,570
Shinpei!

103
00:07:01,040 --> 00:07:03,030
Eles estão atacando você de frente.

104
00:07:11,640 --> 00:07:14,650
Você tem uma comitiva bem grande, Shide.

105
00:07:14,650 --> 00:07:19,720
Você também reuniu muitos ao seu lado, Shinpei.

106
00:07:20,450 --> 00:07:25,130
Não os vejo aqui, então devem estar escondidos.

107
00:07:26,320 --> 00:07:27,590
É uma armadilha?

108
00:07:27,910 --> 00:07:29,380
Eu não sou como vocês!

109
00:07:29,380 --> 00:07:31,810
Eu não uso nenhum truque dissimulado.

110
00:07:31,810 --> 00:07:36,270
Vamos parar de jogar e lutar cara a cara.

111
00:07:36,270 --> 00:07:37,550
Oh?

112
00:07:37,550 --> 00:07:40,230
Você parece tão confiante.

113
00:07:40,530 --> 00:07:42,700
Seria um prazer.

114
00:07:42,700 --> 00:07:44,710
Certo, Mio?

115
00:07:44,710 --> 00:07:45,700
Sim.

116
00:07:46,610 --> 00:07:47,990
Shin não decepciona.

117
00:07:49,040 --> 00:07:50,280
Ele é tão legal!

118
00:08:00,950 --> 00:08:02,000
Irmã?

119
00:08:02,390 --> 00:08:05,920
Se eles estão atrás da minha vida, então serei a isca!

120
00:08:05,920 --> 00:08:07,090
Ele fugiu.

121
00:08:07,090 --> 00:08:08,880
O que aconteceu com uma briga cara a cara?!

122
00:08:09,390 --> 00:08:12,220
Para onde você está levando Shin?!

123
00:08:14,850 --> 00:08:16,680
Ajiro Shinpei,

124
00:08:17,000 --> 00:08:19,060
você é um rato.

125
00:08:19,060 --> 00:08:23,750
Essa sombra chamada Shide não tem fraqueza.

126
00:08:23,750 --> 00:08:25,030
É invencível?

127
00:08:25,660 --> 00:08:26,450
Pressa!

128
00:08:27,660 --> 00:08:28,900
Espere, Mio.

129
00:08:36,290 --> 00:08:38,640
Com licença.

130
00:08:44,670 --> 00:08:45,380
O que?

131
00:08:47,660 --> 00:08:49,780
Mamãe e papai, venham comigo.

132
00:08:54,210 --> 00:08:56,680
Iremos atrás de Shinpei e Ushio.

133
00:08:57,390 --> 00:09:00,100
Acabe com o caçador, Mio.

134
00:09:01,150 --> 00:09:02,310
Sim.

135
00:09:02,310 --> 00:09:05,140
Eu entendo, mãe.

136
00:09:10,840 --> 00:09:12,030
Ryunosuke!

137
00:09:13,950 --> 00:09:15,990
Deixe isso comigo.

138
00:09:15,990 --> 00:09:17,370
Obrigado!

139
00:09:18,850 --> 00:09:22,300
Você provavelmente não será capaz de me ouvir agora,

140
00:09:22,300 --> 00:09:25,740
mas esqueci de te contar uma coisa importante, Ryuunosuke.

141
00:09:29,040 --> 00:09:29,880
Obrigado.

142
00:09:34,390 --> 00:09:35,330
Merda!

143
00:09:35,330 --> 00:09:36,530
Está chegando!

144
00:09:36,530 --> 00:09:38,100
É a sua vez!

145
00:09:40,860 --> 00:09:43,190
Essa é a minha sombra!

146
00:09:43,490 --> 00:09:45,370
Eu entendi!

147
00:09:49,520 --> 00:09:51,240
Que merda!

148
00:09:51,560 --> 00:09:53,610
Você é tão burro, irmão.

149
00:09:53,610 --> 00:09:56,660
Você fica tão entusiasmado facilmente.

150
00:10:02,350 --> 00:10:04,500
Desculpa, Tokiko.

151
00:10:06,460 --> 00:10:08,140
Rosencrantz.

152
00:10:09,260 --> 00:10:10,620
Gildenstern.

153
00:10:11,810 --> 00:10:13,200
Enlouqueça.

154
00:10:13,200 --> 00:10:15,850
Seja tão silencioso quanto uma explosão.

155
00:10:31,110 --> 00:10:33,820
Hizuru...

156
00:10:34,210 --> 00:10:35,100
Asa!

157
00:10:36,770 --> 00:10:38,240
Vá para a esquerda.

158
00:10:41,280 --> 00:10:42,660
Essa bala deveria ter atingido.

159
00:10:53,910 --> 00:10:55,950
Eu disse que ele levaria um golpe neles.

160
00:10:58,960 --> 00:11:00,180
Eu vejo...

161
00:11:00,830 --> 00:11:01,640
Ryuu...

162
00:11:01,640 --> 00:11:06,460
Ele pode ver como me movo dois segundos para o futuro!

163
00:11:07,810 --> 00:11:09,770
Agora atire!

164
00:11:18,300 --> 00:11:19,320
Nezu!

165
00:11:24,450 --> 00:11:29,340
Aquele velho nem precisa da luneta. Ele é um ótimo atirador.

166
00:11:31,250 --> 00:11:32,970
Você está bem, Shide?

167
00:11:32,970 --> 00:11:35,360
Vá e se esconda onde ele não possa ver você.

168
00:11:36,520 --> 00:11:37,880
É perigoso aqui.

169
00:11:38,540 --> 00:11:39,800
Oh meu Deus.

170
00:11:42,030 --> 00:11:45,270
Por que Mio está demorando tanto?

171
00:11:51,090 --> 00:11:52,570
Tokiko?

172
00:11:52,570 --> 00:11:55,030
Arrase, Gil.

173
00:11:59,180 --> 00:12:00,450
Parar!

174
00:12:01,040 --> 00:12:03,930
Seu chefe não é mais Tokiko.

175
00:12:07,790 --> 00:12:09,340
Mate Tokiko.

176
00:12:11,790 --> 00:12:13,300
Mate Tokiko!

177
00:12:23,250 --> 00:12:25,060
O que há de errado, Haine?

178
00:12:25,060 --> 00:12:28,730
O vínculo daquela sombra perdida comigo foi cortado.

179
00:12:29,230 --> 00:12:30,940
O único que pode fazer isso é...

180
00:12:33,510 --> 00:12:34,720
Ushio!

181
00:12:35,470 --> 00:12:38,150
Se isso te irritou, eu te desafio a vir me pegar!

182
00:12:38,630 --> 00:12:40,860
Isso você está fazendo?!

183
00:12:47,360 --> 00:12:50,970
Bem, eles certamente estão tornando isso divertido.

184
00:13:18,440 --> 00:13:21,860
Que corpo gracioso.

185
00:13:22,250 --> 00:13:24,660
Você sempre foi atlético, Mio.

186
00:13:25,510 --> 00:13:30,290
Oh, como eu adoraria continuar observando você se mover, mas infelizmente...

187
00:13:34,860 --> 00:13:36,500
Agora, Sou!

188
00:13:54,190 --> 00:13:58,860
Você disse que queria uma briga cara a cara. Essas mentiras.

189
00:13:59,320 --> 00:14:02,780
Isso é triste. Eu acreditei em você também.

190
00:14:02,780 --> 00:14:05,320
Na verdade, sou do tipo bastante confiante.

191
00:14:05,730 --> 00:14:10,470
Eu sabia que você iria me perseguir, mesmo sabendo que era uma armadilha.

192
00:14:10,470 --> 00:14:12,790
Você é tão arrogante!

193
00:14:13,400 --> 00:14:15,750
Então você acha que está acima de todos nós?

194
00:14:20,000 --> 00:14:21,550
Shinpei é ainda mais alto!

195
00:14:38,980 --> 00:14:40,940
Renderização do horário de verão

196
00:14:43,330 --> 00:14:45,210
É um mar de chamas de gasolina.

197
00:14:45,210 --> 00:14:46,780
Eles não têm para onde correr!

198
00:14:52,220 --> 00:14:53,440
Está funcionando.

199
00:14:53,440 --> 00:14:55,170
As sombras são realmente fracas ao fogo!

200
00:15:02,690 --> 00:15:06,720
Sinto muito, mamãe e papai. Eu sei que está quente.

201
00:15:06,720 --> 00:15:08,680
Mas não se preocupe.

202
00:15:08,680 --> 00:15:11,490
Tudo voltará ao normal depois que eu matá-lo!

203
00:15:12,350 --> 00:15:14,560
Tome isso, sua maldita aberração das sombras!

204
00:15:20,200 --> 00:15:22,070
Se você tentar obter uma visão panorâmica,

205
00:15:22,610 --> 00:15:25,470
não tire os olhos do prêmio, Haine!

206
00:15:28,540 --> 00:15:30,370
Isto é para Ushio!

207
00:15:47,520 --> 00:15:48,970
Entendi.

208
00:15:51,170 --> 00:15:52,430
Eu vou apagar você!

209
00:15:53,040 --> 00:15:56,140
Pare de brincar com o corpo de Shiori,

210
00:15:56,630 --> 00:15:58,150
você é falso!

211
00:16:01,400 --> 00:16:02,860
Parar!

212
00:16:02,860 --> 00:16:05,610
S-Parar.

213
00:16:05,610 --> 00:16:07,320
Por favor, não me apague.

214
00:16:08,400 --> 00:16:11,280
Eu escolhi este corpo.

215
00:16:11,830 --> 00:16:17,250
Quero ir para casa como ela e ficar com sua família para sempre.

216
00:16:17,730 --> 00:16:20,710
Haine! C-Chorar não vai funcionar comigo!

217
00:16:22,110 --> 00:16:23,200
Por favor...

218
00:16:25,570 --> 00:16:26,920
Não me apague.

219
00:16:30,340 --> 00:16:32,300
N-De jeito nenhum!

220
00:16:32,300 --> 00:16:34,380
Ainda está vivo!

221
00:16:35,050 --> 00:16:36,540
Ushio!

222
00:16:42,430 --> 00:16:43,650
Shinpei!

223
00:16:50,290 --> 00:16:51,850
Ushio!

224
00:16:51,850 --> 00:16:56,160
V-Você não pode me matar com f-fogo!

225
00:16:56,160 --> 00:16:59,570
M-Mas você vai morrer!

226
00:16:59,570 --> 00:17:02,880
Eu estava pensando.

227
00:17:02,880 --> 00:17:08,300
Você e Haine carregam dados d para o próximo loop, não é?

228
00:17:08,300 --> 00:17:16,870
Isso significa que você carrega ferimentos e morte também!

229
00:17:16,870 --> 00:17:21,850
I-Vai demorar alguns minutos para Shinpei morrer.

230
00:17:21,850 --> 00:17:24,670
Fiz questão de não atingir seus sinais vitais.

231
00:17:25,320 --> 00:17:31,930
O que acontece se você morrer antes dele?

232
00:17:31,930 --> 00:17:38,120
Estou tão curioso para descobrir a resposta!

233
00:17:45,480 --> 00:17:47,130
Não...

234
00:17:51,270 --> 00:17:52,800
Não!

235
00:18:05,530 --> 00:18:08,360
Desculpe, mas não estou interessado em seu "experimento".

236
00:18:08,870 --> 00:18:10,820
Eu não pretendo morrer!

237
00:18:10,820 --> 00:18:12,950
Que suave.

238
00:18:12,950 --> 00:18:16,240
Eu não notei você mudando de lugar.

239
00:18:16,240 --> 00:18:23,250
Peguei um manequim impresso em uma mecha de cabelo.

240
00:18:28,210 --> 00:18:30,140
Você não é invencível.

241
00:18:31,190 --> 00:18:32,590
Eu vou apagar você!

242
00:18:37,200 --> 00:18:38,470
Uma mão humana!

243
00:18:38,960 --> 00:18:41,430
Alguém está dentro dele!

244
00:18:53,350 --> 00:18:54,980
As chamas desapareceram.

245
00:18:59,210 --> 00:19:00,290
Eu não consigo respirar...

246
00:19:01,000 --> 00:19:02,200
Haine...

247
00:19:02,710 --> 00:19:03,640
O que fez...

248
00:19:05,280 --> 00:19:06,630
você faz...

249
00:19:27,710 --> 00:19:28,810
O que diabos aconteceu?!

250
00:19:31,660 --> 00:19:33,220
Eles fugiram.

251
00:19:34,440 --> 00:19:37,740
Eu estava tão perto de apagá-lo.

252
00:19:40,550 --> 00:19:41,910
Ushio!

253
00:19:46,270 --> 00:19:48,720
Shide, você está bem?

254
00:19:48,720 --> 00:19:51,380
Sim, posso me moldar novamente.

255
00:19:52,850 --> 00:19:54,840
Onde estão a mamãe e o papai?

256
00:19:54,840 --> 00:19:57,840
Shinpei está mortalmente ferido.

257
00:19:57,840 --> 00:20:02,560
Ele morrerá em breve e o ciclo final começará.

258
00:20:07,100 --> 00:20:08,980
Estou com fome.

259
00:20:12,880 --> 00:20:14,410
Eu sei.

260
00:20:20,240 --> 00:20:21,010
Ushio!

261
00:20:23,190 --> 00:20:25,370
Estou bem, Shinpei.

262
00:20:25,880 --> 00:20:28,830
Só estou cansado depois de copiar tanto.

263
00:20:29,280 --> 00:20:31,420
Mas você está sangrando.

264
00:20:31,420 --> 00:20:34,000
Não seja tão duro.

265
00:20:34,360 --> 00:20:35,640
Shinpei.

266
00:20:37,480 --> 00:20:40,470
Este sangue é apenas de um vidro tocando minha verdadeira forma.

267
00:20:40,940 --> 00:20:43,430
Não se preocupe comigo, seus ferimentos são graves!

268
00:20:44,510 --> 00:20:45,950
Um colete à prova de balas.

269
00:20:46,680 --> 00:20:48,890
Eu descobri como fazer isso online.

270
00:20:54,360 --> 00:20:56,800
Ai! Isso dói! Parar!

271
00:20:56,800 --> 00:20:59,320
Meu ombro e lateral ainda levaram um tiro!

272
00:21:00,490 --> 00:21:01,850
Graças a Deus.

273
00:21:19,640 --> 00:21:24,330
Uma chama causada por gasolina e fósforos copiados são apenas dados.

274
00:21:24,330 --> 00:21:27,410
Ushio escolheu o que queima por ele.

275
00:21:27,410 --> 00:21:29,680
Não prejudicou o prédio nem a nós.

276
00:21:30,480 --> 00:21:32,690
O fogo foi eficaz nas sombras.

277
00:21:32,690 --> 00:21:35,500
As sombras feitas por Shide morreram instantaneamente.

278
00:21:35,500 --> 00:21:38,930
Também desacelerou o movimento de Shide.

279
00:21:38,930 --> 00:21:44,660
Além disso, o hacking de Ushio nos ajudou
descubra que alguém está dentro do corpo de Shide.

280
00:21:45,510 --> 00:21:49,120
No entanto, Haine examinou o ar do ginásio e o apagou.

281
00:21:49,970 --> 00:21:55,280
O ar externo jorrou para dentro do prédio, permitindo-lhes escapar.

282
00:21:56,320 --> 00:21:59,090
Ushio não conseguiu escanear a verdadeira identidade de Shide.

283
00:22:00,520 --> 00:22:03,010
O ar, entretanto? Como no mundo...

284
00:22:03,450 --> 00:22:05,970
Também podemos copiar líquidos e gases.

285
00:22:06,610 --> 00:22:09,380
Só precisa estar em algum contêiner.

286
00:22:10,240 --> 00:22:14,030
Você conseguiu copiar a gasolina na lata de gasolina.

287
00:22:14,030 --> 00:22:17,300
Se considerarmos o ginásio como um contêiner, é possível.

288
00:22:19,160 --> 00:22:21,210
Odeio dizer isso, mas é impressionante.

289
00:22:21,210 --> 00:22:25,370
Não consigo digitalizar algo tão grande.

290
00:22:26,600 --> 00:22:27,580
Eu estava tão perto.

291
00:22:29,440 --> 00:22:31,660
Aprendemos muito com esta noite, no entanto.

292
00:22:31,660 --> 00:22:32,290
Sim.

293
00:22:34,170 --> 00:22:35,540
Todos sobreviveram.

294
00:22:36,730 --> 00:22:38,670
Isso é o mais importante.

295
00:22:40,060 --> 00:22:41,060
Certo.

296
00:22:41,690 --> 00:22:42,760
Ushio.

297
00:22:43,180 --> 00:22:44,220
Venha comigo.

298
00:22:45,340 --> 00:22:46,540
Como planejamos?

299
00:22:46,540 --> 00:22:47,680
Sim.

300
00:22:48,520 --> 00:22:50,640
Deixe-me perguntar isso de novo, Ushio.

301
00:22:51,200 --> 00:22:56,650
Se você cortar esse link para Haine, será realmente seguro?

302
00:22:57,350 --> 00:22:59,610
Funcionou com Rose e Gil.

303
00:23:00,000 --> 00:23:02,570
Sim. Eu ajusto um pouco suas mentes.

304
00:23:03,400 --> 00:23:05,820
Eles basicamente só precisam ser como eu.

305
00:23:06,520 --> 00:23:09,820
Poderíamos facilmente matá-lo agora mesmo.

306
00:23:09,820 --> 00:23:11,590
Tem certeza, Mio?

307
00:23:11,590 --> 00:23:12,540
Sim.

308
00:23:13,270 --> 00:23:15,500
Faça isso, irmã.

309
00:23:18,770 --> 00:23:21,840
Faça da minha sombra nossa aliada.

310
00:23:33,220 --> 00:23:34,390
Da próxima vez
Originais

311
00:23:34,520 --> 00:23:37,900
Da próxima vez
Originais

312
00:23:38,020 --> 00:23:39,980
Da próxima vez
Originais